-
1 energia jądrowa
• atomic energy• atomic power• nuclear energy• nuclear power -
2 energia
f fiz. энергия energia cieplna тепловая энергия, термоэнергия energia jądrowa ядерная энергия energia kinetyczna mech. кинетическая энергия, энергия движения energia potencjalna потенциальная энергия, энергия покоя energia termojądrowa термоядерная энергияKrótki rosyjsko-polski i polsko-rosyjski Słownik Polytechnic > energia
-
3 jądrowy
adj* * *a.fiz., wojsk., biol. nuclear; bomba jądrowa nuclear bomb; broń jądrowa nuclear arms/weapons; energia jądrowa nuclear energy; fizyka jądrowa nuclear physics; elektrownia jądrowa nuclear power plant.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > jądrowy
-
4 jądrow|y
adj. 1. Biol. nuclear- błona jądrowa a nuclear membrane2. Bot. kernel attr. 3. Fiz. nuclear- fizyka/chemia jądrowa nuclear physics/chemistry- reakcja jądrowa a nuclear reaction- broń/energia jądrowa nuclear weapons energy- elektrownia jądrowa a nuclear power plant a. station- reaktor/silnik jądrowy a nuclear reactor/engine- statek o napędzie jądrowym a nuclear-powered shipThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > jądrow|y
-
5 jądrowy
прил.• атомный• ядерный* * *jądrow|yядерный;energia \jądrowya ядерная энергия
* * *я́дерныйenergia jądrowa — я́дерная эне́ргия
-
6 energi|a
f sgt (GD energii) 1. (żywotność) energy, vitality- przypływ energii a burst a. surge of energy- być pełnym energii życiowej to be full of energy a. vitality- obudzić w kimś energię to arouse sb’s energy- pochłaniać energię to consume energy- trwonić energię to waste energy- wziąć się do czegoś ze zdwojoną energią to redouble one’s efforts to do sth- rozpiera go energia he’s bursting with energy- niespożyta energia indefatigable energy- energia życiowa vitality2. Fiz., Przem. energy, power- ilość/źródło energii the quantity/source of energy- dostarczać/przetwarzać energię to provide/process energy- pochłaniać/ujarzmiać/wyzwalać/zużywać energię to absorb/harness/release/consume energy- energia chemiczna/cieplna/elektryczna chemical/thermal/electric energy- energia atomowa/jądrowa atomic/nuclear energy- energia kinetyczna/mechaniczna kinetic/mechanical energy- energia promienista/świetlna radiant/light energy- energia słoneczna/wiatrowa/wodna solar/wind/water power- energia całkowita/cząstki/fuzji total/particle/fusion energy- przerwa w dostawie energii elektrycznej a power cut a. failure, a blackoutThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > energi|a
-
7 napędz|ać2
impf vt 1. Techn. (wprawiać w ruch) to drive, to power- napędzany energią słoneczną/jądrową/gazem solar-/nuclear-/gas-powered- napędzany ręcznie hand-operated2. przen. (przyspieszać) to accelerate- znaczny wzrost pieniędzy na rynku napędza inflację a significant increase in money supply accelerates inflationThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > napędz|ać2
-
8 Atomenergie
energia f jądrowa -
9 Kernkraft
energia f jądrowa
См. также в других словарях:
energia — ż I, DCMs. energiagii 1. blm «skłonność i zdolność do intensywnego działania jako cecha człowieka; moc, siła» Dopływ, przypływ energii. Obudzić w kimś energię. Pracować z energią. Zabrać się (np. do pracy, nauki) ze zdwojoną energią. Energia… … Słownik języka polskiego
jądrowy — przym. od jądro (tylko w zn. 1, 4 i 5) a) w zn. 1: Wytłoki jądrowe. b) w zn. 4: Błona jądrowa. c) w zn. 5: ∆ Broń jądrowa «broń, której działanie oparte jest na wykorzystaniu energii jądrowej lub promieniowania jonizującego» ∆ Chemia jądrowa… … Słownik języka polskiego
АЭС Жарновец — Стр … Википедия
Dariusz Szwed — (* 25. April 1967 in Krakau) ist ein polnischer Politiker, sozialer Aktivist, Wirtschaftswissenschaftler sowie einer der Gründer und seit 2004 einer der Vorsitzenden der politischen grünen Partei Zieloni 2004 (zusammen mit der Ko Vorsitzenden… … Deutsch Wikipedia
stan — 1. urz. Ktoś w stanie spoczynku «o kimś, np. o profesorze, oficerze, generale, na emeryturze»: Mistrzem uniwersyteckim Hessa stał się profesor Karl Haushofer, generał w stanie spoczynku (...). F. Ryszka, Noc. 2. Stan embrionalny «stan… … Słownik frazeologiczny
Żarnowiec Nuclear Power Plant — The Żarnowiec Nuclear Power Plant ( pl. Elektrownia Jądrowa Żarnowiec) was supposed to be the first nuclear power plant in Poland. A Country Study: Poland ,Library of Congress, Call Number DK4040 .P57 1994… … Wikipedia
reakcja — ż I, DCMs. reakcjacji; lm D. reakcjacji (reakcjacyj) 1. «działanie, zajęcie jakiegoś stanowiska jako odpowiedź na coś, zwykle na czyjeś postępowanie, działanie, głoszone poglądy itp.» Nieoczekiwana, gwałtowna, spóźniona, żywa reakcja. Reakcja… … Słownik języka polskiego
